среда, 26. јул 2017.

Beyblade epizoda 44

                                                      POVERENE EMOCIJE


Neko : Usred smo neverovatne drge runde, Battle Bladers-a.
U prvom meču : Kyoya je izašao na vrh i u drugoj Džinga je potvrdio pobedu.
Spremni za neverovatan meč ?
Danas imamo Kentu i Strelca i Redžija i Serpenta.
Prava zabava počinje nakon kratke pauze.
Madoka : Kako su mogli učiniti tako strašnu stvar ?
Džinga : Prokleta Dark Nebula !
Benkej :Kakvi su to pokvareni ljudi ?
Madoka : Ali ja ne razumem.
Ti si bio jedan od njihovih originalnih članova, zar ne ?
Ju : Organizacija Dark Nebula će uraditi sve da ostvare cilj.
Nije bitno da li si neprijatelj ili saveznik.
Gubitnici, bez obzira ko su, oni su korišćeni kao moć za L-Drago-a, čak i ja.
Hajde da ne odustajemo ! Pokušaj još jednom za mene, Libra !
Na sreću sam uspeo da pobegnem, ali zbog toga,
Libra je oštećena.
Nakon svih teških bitaka, prošli smo zajedno.
Jako mi je žao, Libra.
Džiga : Ju.
Kenta : Neću im oprostiti ! Nikad im neću oprostiti za ovo, nikad !
Nateraću ih da plate !
Džinga : Kenta !
Kenta : O da. Ima da plate za ono što su uradili sa Ju-om !
Oboje : Kenta !
Madoka : Kenta.
Ju : Cenim to, Kendži, ali budi pažljiv, važi ?
Redži je veoma jak.
Madoka : Da. Serpentov točak fuzije u kombinaciji sa napadima oslobođene od toga.
15 sečiva su velika pretnja.
Benkej : Ono što me nervira je taj tip koji se čini veoma nemilosrdnim.
Ali mislim da je totalno čudan.
Džinga : nema zabune oko toga.
Kada je otišao protiv Hyome, Redži je imao potpunu kontrolu nad
bitkom od samog početka.
Ju : Da. Tako je bilo i sa mnom.
Kada sam se borio sa Redžijem, mislio sam da sam ga saterao u ćošak,
ali iznenada sam shvatio da sam ja bez izlaza.
Stani ! Prestani ! Dosta je !
Tada je bio prvi put da sam se baš uplašio i odlepio tokom Bej bitke.
Neko : Ju.
Ju : Sve što taj momak želi je da potpuno smrvi svog protivnika,
i ne samo Bej, on pokušava da razbije druge
Blejderske duhove i odvuče ih na dnu uz malo straha i očaja.
.To onda nije Bej bitka, nije.
Ja... to sam shvatio nakon bitke sa Džingom.
Bej bitka je sukob dva duha.
Zabavno je zato što oba Blejdera,
dali su sve da se takmiče jedni s drugima.
Džinga : Dobro !
Ju : Kendži, slušaj. Čuvaj se Redžijevog mračnog udarca.
Ne možeš dozvoliti sebi da te proguta strah..
Kenta : Uredu, shvatio sam.
Ju : Takođe i...
Kenta : Šta, šta j eto ?
Ju : To je samo...
Hoše li opet ponekad da se boriš sa mnom ?
Kenta : Naravno da hoću.
Hvala ti, Kendži.
Madoka : Kenta, skoro je vreme da krenemo.
Kenta : Samo čekaj, Ju, zato što ću da pobedim Redžija.
Ju : Čekaj, Kendži. Izvoli.
Kekta : Šta ? Libra ?
Ju : Da. Ponesi Libru sa sobom, Kendži.
Pokaži mu koliko kul Blejder možeš biti.
Kenta : Ju. Razumem. Cenim tvoju podršku.
Hajde zajedno da se borimo, Ju.
Benkej :Siroti mališa. Prošao je dosta toga.
Džinga : Ju je imao puno problema, ali
to je iza njega. Totalno sam osetio to kada sam se skoro borio sa njim .
Hajde da se borimo opet ponekad.
Meč protiv tebe je prava avantura. To je sigurno.
Uredu, učinimo to uskoro.
Ju : Zvuči dobro, Džinga.
Džinga : Oduvek je imao duh Beja, baš kao mi.
Tsubasa : Istina. Čak i od samog početka, nisam osetio
nikakvo zlo da dolazi iz tog klinca.
Kjoja : Samo mrzovoljno kukanje.

Neko : Ovo je druga runda Battle Bladersa. Spremite se za meč !
Strelac i Kenta ulaze u stadion.
Pogledajte ga, narode !
Kenta : Ovo je za Ju-a.
Džinga : Kenta.
Madoka : Možeš ti to.
Benkej : Sredi ih sve tamo, !
Džinga : Pobedi !
Neko : A njegov protivnik : Ti otrovniočnjaci sadrže nešto zlo !
Neko : Optužuje te li Otrovnog Serpenta ?
Neko : To je Redži !
Kenta : Ruke gore, Redži, dolazim po tebe, razumeš li ?
Bejblejd je nešto što se deli, ali sa takvima kao što si ti !
Neko : Isto sam čuo i od tog klinca Ju-a.
Kao odgovor, ulio sam strah u mališu veoma brzo.
Uskoro ću da pokažem istu sudbinu sa ovim Otrovnim Serpentom.
Dodži : Rijugin L-Drago je Bej koji pretvara
protivnikov bes i mržnju u ukusnu užinu.
Ali kako će Džinga reagovati dok gleda kako njegovi prijatelji gube.
Jedan po jedan, pred očima.
Računam na tebe Redži.
Učini da poraziš Kentu teže, neprijatnije.
Neka Džinga gleda !
Svi : Kenta !
Neko : Spremni !
Svi : 3, 2...
Kenta : U napad !
Hajde, Strelče !
Gotovo je.
Neko : Rep je Serpentova specijalnost kod baražnog napada.
Serpentova 15 sečiva napadju Strelca.
Benkej : Nije dobro. On nastavlja sa tim napadima.
Madoka : On će da završi kao Hyoma i Ju.
Džinga : Skloni se, Kenta !
Kenta : Neću ovako da izgubim !
Ne sada ! Strelče !
Neko : Strelac je napravio skok !
Iskoristio je nagib stadiona da bi se probio u vazduh.
Džinga : Uredu, izgleda dobro !
Benkej : Napravi krug oko Serpenta, Kenta !
Neko : Nije loše.
Ali : Serpentov otrov stabilno pravi svoj put kroz tvoj Bej, dok mi pričamo.
Da vidimo da li možeš nastaviti sa ovim pokretom.
Kenta : Skoči, Strelče !
Neko : Probaj ovo.
Kenta : Za njim, Strelče !
Neko : Nema šanse ! Kako je u mogućnosti da prati ?
Benkej : Da, da, hajde !
Madoka : Strava. Iako je dobio Serpentov baražni
napad, Strelčeva moć se ni malo nije smanjila.
Kenta : Kreni, sada !
Neko : Strelac se suprotstavlja svojom serijom napada !
Kenta : Dobar posao, Strelče !
Neko : Šta se dešava ?
Serpentov baražni napad je izgledao kao da se dovoljno dobro završio.
Pa, zašto otrov cirkuliše ?
Neko : Kakav napad, nikada ranije nisam video 
Serpenta kako se potiskuje ovoliko daleko !
Džinga : Dobra posao, Kenta !
Benkej : Nastavi da ga napadaš !
Kenta : Uradimo to ! Specijalni udarac : Strelče, Plamena kandža !
Sada, napadni !

Kenta : Strelče, Plamena kandža !
Sada, napadni !
Neko : Ne budi previše uzbuđen, ako je ovo tvoj plan,
oda ću da ubrizgam sam moj otrov odjednom !
Pokaži svoje očnjake, Serpent !
Jedan gotov !
Dva gotova !
Neko : Čini se da je Strelčev spin slomljen !
Kjoja : Nezgodno.
Benkej : Sredio je Strelčeve najbolje osobine.
Kenta : Beži odatle brzo, Strelče !
Neko : Hej tamo, mali druže, ako ne požuriš i pobegneš,
poslednja kandža će da ti ode.
Kenta : Prestani !
O, ne, Strelče !
Neko : 3 kandže.
Sada je gotovo.
Kenta : Ne, ne !
Neko : Da li će Strelac da strada na stadionu ?
Svi : Kenta !
Kenta : Zaboravi, neću da izgubim ovo !
Drži se, Strelče !
Madoka : Kakav je to pokret ?
Neko : Oh, nema šanse !
Strelac je ostao na stadionu.
Neko : Šta je ovo ?
Kjoja : To je bilo suviše blizu.
Džinga : Način na koji tamo visi Kenta.
Madoka : Tip performanse, taj pokret.
Dobro pogledajte Strelčev tip performanse.
To nije normalan Strelčev tip performanse.
To je Librin večni oštri tip performanse.
Džinga : Librin ?
Madoka : Kenta se bori koristeći Librin tip 
performanse pridružen Strelcu, shvata te li ?
Večno oštar tip performanse slobodno rotirajuće ose,
oslobađa snagu Serpentovog baražnog napada a 
okretanje Serpenu dozvoljava zmijo-liki pokret da bi ga Strelac pažljivo pratio.
Benkej : Bio je u stanju da izdrži Serpentov otrov i da se bori u fer borbi.
Džinga : Kenta i Ju se bore zajedno !
On koristi emocije !
Dodži : Sada vidim, kako tužno.
Taj mali zabušant Ju je pobegao kod Džinge i njegovih prijatelja za pomoć.
Kenta : Tako je, ja se ne borim sam.
Bez obzira koliko sam gurnut nazad, neću odustati od borbe niti sada niti nikada !
Neko : Zanimljivo. Da nisi imao taj glupi trik, bilo bi gotovo sa tim zadnjim udarcem.
Ali sada tvoja patnja će morati da se nastavi.
Neko : Serpent napada bez milosti. Nakon trika sa 
spinom, da li pokušava da sledeće uništi točak fuzije ?
Neko : Nedovoljno ! Razbiću sve njegove delove.
Ne boriš se sam, kažeš ? Nećeš odustati niti sada niti ikada ?
Zanimljivo.Pitam se, možeš li i dalje govoriti takve tvari pre nego što se tvoj Bej
pretvori u prašinu pred tvojim očima ?
Kenta : Možeš ti to, Strelče !
Benkej : Šta on radi tamo ? Zašto ga ne izbegavaš ?
Madoka : Ne može. Bez kandži i spina.
Strelac više ne može da se nosi sa Serpentovim napadima.
Kenta : Hajde ! Ne odustaj !
Neko : To je dobro. Još uvek ne odustaj.
Na taj način ću više uživati u tome kada te budem slomio.
Kenta : Oh, ne. Strelče !
Neko : To je grubo !
Neko :Totalno je preko linije.
Benkej : Možeš ti to, Kenta !
Džinga : Kenta !
Kenta : Ako se ovako nastavi, Strelac će, moj Strelac će...
Neko : Kakav je osećaj kad nisi u stanju da uradiš ništa dok se tvoj dragoceni Bej
uništava ? Oseća se hladnoća kao da  ti se stopala pretaraju u kamen. 
Reci mi, kakav je osećaj kada su ti Bej, točak fuzije i tip performanse razdvojeni ?
Ne možeš da učiniš ništa !
Kenta : Neću izgubiti !
Neko : Pogledaj tvoj slomljeni Bej.
Kenta : Prestani !
Neko : Šta možeš da učiniš sa takvim Bejom ?
Ne možeš da završiš svoj cilj i ne možeš ispuniti obećanje svojim prijateljima.
Kenta : Molim te, stani !
Neko : Upravo sada, isti si kao tvoj beskorisni Bej.
Kenta : Izvinite, svi. Izgleda kao da neću moći da 
održim obećanje koji sam svima vama dao.
Žao mi je, Ju.
Ju : Ne odustaj tako lako, Kendži !
Ne daj da te proguta ta Redžijeva tama !
Kenta : Ju !
Neko : Ponaša se kao da se ništa nije desilo.
Ju : Možeš ti to, Kendži, računam na tebe !
Pa, pokaži svima koliko si kul, pokaži meni i Libri !
Kenta : Tako je. Ja se ne borim sam. Ja se borim sa Ju-om.
Ju-om i Librom. tako da je vreme za pokret.
Kenta : Neću da odustanem, čuješ li me ?
Oboje : Idemo, Strelče !
Neko : Šta možeš da učiniš sa takvim slomljenim Bejom ?
Oboje : Ne odustaj !
Neko : Šta ?
Nemoguće !
Kako je moglo ostati toliko snage u tom slomljenom Beju ?
Kenta : To je duh Beja !
Istinski Bej sa duhom !
Sve dok njegov duh nije slomljen !
Oboje : Strlče, nastavićemo da se okrećemo !
Neko : To je duh ?
Kenta : Bej bitka mu to daje čak i nakon oštećenja ili povrede Blejderskog duha,
zar to još uvek ne znaš ?
Ju : Bej bitka je takmičenje prilično radosno i žestoko kada koristiš sve svoje
emocije i sudaraš se sa protivnikom !
Neko : Šta ? Šta to radiš mom prelepom Beju ?
Kenta : Pokazujem ti da ću da te sredim i da neću odustati,
za Ju-a, za sve i za mene !
Neko : Prestani ! Pretani !
Prestani ! Ako to uradiš, ako to uradiš to će stvarno boleti !
Boli, boli, to stvarno boli !
Džinga : Šta se dešava ?
Madoka : Nemam pojma !
Džodži : Izgleda da je bio nateran da iskoristi istinsku snagu.
Neko : Ne želim da me povrediš !
Neću oprostiti ! Nikada ti neću oprostiti !
Uništi sve, razbij ga, razbij ga !
Razbij ga na komade !
Neko : Izgleda da imamo Blejdera koji je van kontrole !
Razbij ga, razbij ga !
Kenta : Strelče, strelče !
Neko : Bej put koji si ti pratio poverenje prijateljstva preko svega toga.
Ovde i sada, mračni udarac !
Serpent, Napad otrova !
Kenta : Strelče !
Strelče !
Neko : Gotovo je ! Pobednik ove bitke je Redži !
Redži : Još nije gotovo !
Njegov Bej još uvek nije razbijen u komadiće !
Još uvek nije dovoljno slomljen za moju želju !
Madoka : Redži, stani !
Benkej : Bitka je već odlučena !
Neko : Rećiću ti da ti je duh razdvojen, čuješ li me ?
Tako da nećeš moći nikad opet da ga dodirneš nikada !
Kenta : Stani !
Ju : Kendži !
Kendži !
Kendži, Kendži !
Neko : Šta ?
Džinga : Prestani !
Neko : Znači to si ti , Džinga!
Ju : Džinga ?
Dodži : Molim ?
Džinga : Slušaj me, neću da ti dozvolim takvu borbu !
Šta misliš da ćeš postići radeći to ?
Neko : Bej bitka je za razbijanje protivnika dok ne ostane ništa, čak ni Blejderski duh.
Džinga : Ne, ti grešiš !
Neko : Ja grešim ? Gluposti !
Sve što ti govoriš je potpuna glupost !
I ti si sledeći na redu, čuješ li me, Džinga ?
Potpunoću da uništim tvoj Bej i tvoj duh, baš kao što sam učinio ostalima !
Dodži : Odlučio sam, u prvom meču polu-finala će biti to dvoje.
Dame i gospodo, dajem vam Džingu protiv Redžija.
Džinga : Uredu, prihvatam !
Pobrinuću se za ovo mesto i srediću te.
Neko : Džinga ! Rasturi ga !
Neko : Pobedi Redžija i Otrovnog Serpenta !
Ju : Kendži, jesi li uredu ?
Drži se.
Kenta : Žao mi je. Izgubio sam bitku, Ju.
Žao mi je, Strelče.
Ju : Šta to govoriš ?
Tvoja bitka je bila najbolja od najboljeg, Kendži.
Pogledaj gore ! Čueš li ih ?
Svi navijaju za tebe !
Svi : Kenta !
Madoka : Sve je jako dirnula tvoja bitka, Kenta.
Benkej : To je apsolutno, jer možemo oseiti tvoj Bej duh, Kenta !
Treba da budete ponosni mog prijatelja.
Ju : Tako je, Kendži. Ti si tako neverovatno kul.

Нема коментара:

Постави коментар